一起去看火炬传递吧！

[来源：来自网络] [作者：admin] [日期：09-06-15] [热度：]

A：Hey， where are you heading to？喂，你要去哪儿？

 

B：Back home. What’s with the national flags？回家啊，你拿着国旗做什么？

 

A：I’m going to see the Olympic torch relay. It’s going to pass the main road nearby.我要去看奥运会的火炬传递，它将经过这附近的主要道路。

 

B：Oh really？真的吗？

 

A：Sure. So are you coming？当然了。你到底来不来？

 

B：You bet I am. I won’t miss it for anything. It’s once in a life time.我当然会了。无论如何我都不会错过的。这真是千载难逢呀。

 

A：Wow， that’s awesome. Did you feel enthusiasm of the crowd？哇，太棒了。你感觉到人群的热情了吗？

 

B：Of course， it made my heart beat so fast. I almost lost myself when the torch went by in front of me.当然，真是让我心跳加速。当火炬从我面前经过的时候我几乎都忘记自己是谁了。

 

A：The torch was so perfectly designed， combining the Olympic Spirit with Chinese culture.火炬设计得真完美，将中国文化和奥运精神结合在了一起。

 

B：I wish I could get my hands on one of those.我好希望我能得到那么一个。

 

A：Well， the real ones are impossible to get. A copy will just do.哎，真的火炬不可能拿到。买个复制的凑合着吧。 （摘自2008年7-8月《新东方英语中学版》）